Director
James Dykes | BIO
 |
James Dykes est architecte au sein de TPSGC. Il a obtenu son diplôme de l’Université du Manitoba en 1970 et a terminé une année du programme de bourses d’études supérieures à la Wasada University de Tokyo, au Japon, en 1973-1974. M. Dykes a travaillé pendant plus de vingt ans dans le secteur privé à Toronto et à Calgary, où il était responsable d’un grand nombre de projets importants en soins de santé et en recherche, notamment pour le York Central Hospital à Richmond, en Ontario, l’administration centrale de l’Alberta Research Council, le Grand Prairie Regional Hospital et le centre de traitement des lésions cérébrales de Ponoka, en Alberta. Durant les dix années suivantes, il a occupé le poste de directeur de la planification et du développement à l’Université de l’Alberta, où ses principales responsabilités consistaient à faire la conception et le développement du Timms Centre for the Arts, du Telus Centre et des jardins japonais de Kurimoto. Il était également responsable de la mise sur pied d’un programme d’expansion important pour les installations de recherche en médecine et en ingénierie sur le campus. En 2000, après avoir pris sa retraite anticipée de l’Université, il s’est joint à TPSGC, dans la région de l’Ouest, à titre de gestionnaire régional du Service d’architecture et d’ingénierie. Maintenant, il y exerce le rôle de conseiller national pour le Secteur des activités de laboratoire.
Au cours de sa carrière, M. Dykes a siégé à beaucoup de conseils de bénévoles, notamment au conseil pour l’Alberta Association of Architects, où il a porté le titre de vice-président pendant six ans. Il a aussi été conférencier dans plusieurs universités et collèges, et pendant douze ans, il a occupé le poste de professeur auxiliaire adjoint à l’Université de Calgary. Il présente souvent des conférences au sujet de la conception de laboratoires et offre ses services de planification initiale et ses services consultatifs à beaucoup de gardiens fédéraux de laboratoires. Il participe au programme Labs21 depuis 2001 et continue de jouer un rôle auprès du Groupe consultatif international.
|
Conseiller national
Secteur des activités de laboratoire
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
5e étage, Telus Plaza North,
10025, avenue Jasper
Edmonton,
Alberta T5J 1S6
Tél. : 780.497.3861
Cellulaire : 780.446.4740
Télécopieur : 780.497.3842
Courriel : james.dykes@pwgsc-tpsgc.gc.ca
Directeur
Dwayne A. J. Willmer | BIO
 |
Dwayne Willmer, ingénieur,
directeur national des Laboratoires, TPSGC, œuvre
depuis plus de 35 ans comme ingénieur au Canada,
après avoir occupé divers emploi dans
les secteurs public et privé. Il est directeur
principal de la Direction des biens immobiliers de
TPSGC et son travail vise principalement à fournir
aux ministères clients gardiens des laboratoires
fédéraux une orientation stratégique
centrale et nationale pour les laboratoires. L’objectif
de son rôle consiste à s’assurer
que TPSGC offre et maintient le niveau le plus élevé possible
de services consultatifs stratégiques et techniques,
d’expertise et de pratiques exemplaires, de façon
uniforme, pour tous les ministères clients gardiens
de laboratoires dans toutes les régions du Canada.
Il a collaboré plus récemment avec les
ministères et organismes fédéraux à vocation
scientifique et le SCT à l’élaboration
et à la mise en œuvre du Programme accéléré d’infrastructures
de 250 millions de dollars pour les laboratoires, qui
vise à redresser une question liée à d’importants
travaux d’entretien différés à l’échelle
des services canadiens de laboratoire.
M. Willmer est lié au programme Labs21 depuis
une dizaine d’années et a été responsable
de la signature d’un protocole d’entente
(PE) officiel avec Labs21 à l’automne 2008.
En vertu du PE, TPSGC et Labs21 collaboreront en vue
de relever le défi que présente la mission
de Labs21 en échangeant des connaissances, de
l’information et des solutions reconnues mondialement
dans tous les aspects de la planification, de la conception,
de l’ingénierie et de l’exploitation
des laboratoires. Le partenariat tirera profit de la
solide fondation que procure la collaboration qui existe
entre les États-Unis et le Canada en matière
de gestion des connaissances des laboratoires, pour aider à assurer
un avenir plus durable, en collaborant avec les laboratoires
canadiens. TPSGC consacre des efforts visant à faciliter
la compréhension des principes de Labs21 et l’accès à ceux-ci
pour tous les ministères gardiens des laboratoires
fédéraux, les autres ordres de gouvernement,
l’industrie et la communauté universitaire
au Canada. |
Ingénieur
Directeur national,
Secteur d’activité des laboratoires
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
Place Telus Nord, 5e étage
10025, avenue Jasper
Edmonton (Alberta) T5J 1S6
Courriel : dwayne.willmer@pwgsc-tpsgc.gc.ca
Tél. : (780) 497-3985
Cell. : (780) 940-0942
Téléc. : (780) 497-3646
Directeur
Dan Godbout
Directeur Général Biens
Immobiliers (intérim) Défense nationale
101 Colonel By Drive, 9 CBN
Ottawa, ON K1A 0K2
Courriel : daniel.godbout@forces.gc.ca
Tél.: 613.995.0923
Céllulaire : 613.552.0167
Téléc.: 613.995.8261
Directeur
Daniel Leclair | BIO
 |
. Daniel Leclair est, depuis novembre 2010, le Directeur général gestion des biens immobiliers, protection et sécurité au sein du ministère des pêches et océans du Canada (MPO). Avant de se joindre au MPO, il a occupé le poste de Directeur général Politiques, planification et programmes de la nouvelle Agence de développement économique du nord canadien où il a coordonné la mise en œuvre de la nouvelle Agence de développement économique. Auparavant, il a occupé le poste de Directeur exécutif Pensions et avantages sociaux au Secrétariat du Conseil du Trésor. Il a aussi été le Directeur Stratégies et Planification du Bureau d’écologisation des opérations gouvernementales lors de sa création au sein du Ministère des Travaux publics et des services gouvernementaux.
M. Leclair a aussi occupé le poste Directeur de l’environnement de l’armée de terre. Ses tâches principales, consistaient à conseiller le Chef d’État-major de l’armée de terre sur toutes les questions reliées à la gestion de l’environnement et à gérer avec son équipe le programme national en environnement de l’armée canadienne.
Il a travaillé au sein de compagnies privées, du ministère de l’environnement du Québec, du ministère de l’environnement du Canada et il a géré de nombreux projets environnementaux majeurs et délicats à tous les niveaux.
M. Leclair possède un baccalauréat ès Sciences (Biologie) et une Maîtrise en Environnement de l’Université de Sherbrooke, un Certificat en Toxicologie Éco-Industrielle de l’Université de Montréal, ainsi qu’une Maîtrise en Administration des Affaires (MBA) pour cadres en exercice de l’Université d’Ottawa. Il a également complété le programme de 18 mois de Leadership pour les cadres de la fonction publique fédérale. De plus, il a été sélectionné pour participer à la Conférence de la Gouverneure Générale sur le leadership en 2008 et a fait partie de la Cohorte 5 du Programme de perfectionnement accéléré des cadres de la fonction publique.
Malgré son emploi du temps chargé, il adore pratiquer des sports de plein air.
|
Directeur général, Biens immobiliers, protection et sécurité, Pêches et Océans Canada,
Gouvernement du Canada
200 rue Kent, 10e étage - S014
Ottawa ON K1A 0E6
Directeur
Sébastien Yelle | BIO
 |
Sebastien Yelle a
amorcé sa carrière à Travaux publics
et Services gouvernementaux Canada il y a 11 ans et
il a surtout travaillé sur les dossiers relatifs
aux sites contaminés et au développement
durable depuis son arrivée. Il occupe actuellement
le poste de gestionnaire de l’équipe du
développement durable au sein du groupe des
Biens immobiliers. Il est également le coordonnateur
des sites contaminés pour la région du
Québec pour le compte de son ministère
et il a participé à un certain nombre
de projets d’évaluation et d’assainissement
de sites contaminés en collaboration avec plusieurs
ministères fédéraux. Au cours
des dernières années, il a également
travaillé sur des projets d’envergure
nationale, comme l’élaboration d’outils
de gestion de projet, de séances de formation
et d’ateliers, avec la participation de gardiens
fédéraux et de l’industrie. Il
a participé, tout récemment, à l’élaboration
d’outils d’aide à la prise de décisions
visant à faciliter l’utilisation de technologies
liées au traitement (GOST) ainsi que l’intégration
de pratiques durables dans le domaine de la gestion
des sites contaminés.
|
Chef, Expertise en Programmes environnementaux
Services environnementau
Région du Québec
Travaux publics et Services gouvernementaux
Canada
Tél. : 514.496.3646
Téléc. : 514.496.3311
Directeur
Michael M. Nowlan
Gestionnaire de politiques et d'information
des biens immobiliers & Gestionnaire de portefeuille par
intérim
Division de la gestion des biens immobiliers et de l'environnement
Ressources naturelles Canada
885, promenade Meadowlands
4e étage, pièce 400-5
Ottawa (Ontario) K1A 0E4
Courriel : mnowlan@nrcan.gc.ca
Tél. : 613.957.0367
Téléc. : 613.957.9500
Emergence : 613.612.8630 ou 1.800.463.1850
Directeur
Ted Dobbie, PMP | BIO
 |
Ted
Dobbie a obtenu un diplôme en technologie du
génie civil, structural du Ryerson Polytechnical
Institute (l’Université Ryerson), a poursuivi
ses études pour obtenir un diplôme avancé en
gestion de projet du Royal Military College of Science,
au R.-U., puis a terminé ses études par
un baccalauréat en administration à l’Université d’Ottawa.
Ted
Dobbie travaille actuellement pour Construction de
Défense Canada (CDC – une société d’État), à titre
de directeur national du secteur de service pour le Soutien
aux projets et aux programmes. À ce titre, Ted
Dobbie est responsable des normes d’embauche, de
la mise en application du manuel sur le fonctionnement
des projets et des programmes et du système d’assurance
de la qualité qui est intégré au
manuel. Il est responsable d’environ 110 membres
du personnel à l’échelle du pays.
Ted Dobbie a participé directement au remaniement
du processus d’approbation des projets du ministère
de la Défense nationale touchant l’infrastructure
et l’environnement, et à l’élaboration
du plus important partenariat public-privé (PPP)
au Canada pour le Centre de la sécurité des
télécommunications du MDN.
Avant de se joindre à CDC,
Ted Dobbie a rempli les fonctions de gestionnaire principal
de programme
et de directeur de la gestion de projet pour AMEC, et
celles de gestionnaire principal de programme pour CGI,
où il a participé à des projets
de technologie de l’information (TI), d’infrastructure
et d’aérospatiale. De plus, détaché par
les Forces canadiennes, il a travaillé pour le
Siège de l'Organisation des Nations Unies, à New
York, à titre d’officier responsable des
opérations logistiques, au Département
des opérations de maintien de la paix.
Ted Dobbie
a occupé le poste d’officier
du génie militaire dans les Forces pendant 27
ans avant de prendre sa retraite. Il a servi à Chypre,
dans l’ancienne Yougoslavie, en Colombie-Britannique,
en Ontario, au Nouveau-Brunswick, au Manitoba, en Angleterre
et en Allemagne.
Ted Dobbie est marié et a deux
filles adultes. Lui et sa femme ont pour passe-temps
la course sur route.
Dans leur Camaro 1989, ils prennent part à la
série de courses sur route de la Vintage Automobile
Racing Association of Canada. |
Soutien aux projets et aux programmes
Directeur national du secteur de service
Construction de Défense Canada
161, avenue Laurier Ouest, bureau 300
Ottawa (Ontario) K1P 5J2
Courriel : ted.dobbie@dcc-cdc.gc.ca
Tél..: 613.993.2249
Céllulaire : 613.298.3347
Membre ex-officio
Brian Card | BIO
 |
Brian Card est le fondateur et
le président du Corporate Research Group Ltd. (CRG),
une entreprise d’experts-conseils basée à Ottawa,
dont les activités, ininterrompues depuis plus de
25 ans, consistent à offrir des services consultatifs
de qualité supérieure en matière de
biens immobiliers à diverses organisations du secteur
privé, quasi public et public. Brian Card joue le
rôle d’expert-conseil auprès de tous
les ordres de gouvernement et d’entreprises privées,
et il a dirigé ou mené personnellement des études
de recherche complexes pour des constructeurs d’habitations,
des chaînes nationales de vente au détail,
des promoteurs de projets résidentiels, des groupes
d’investissement, le gouvernement et des institutions
financières. Le bassin de ressources professionnelles
dont dispose l’entreprise comprend plus de 400 experts-conseils
professionnels, appuyés par un personnel à temps
plein et une plate-forme commerciale robuste axée
sur la clientèle. CRG a réussi à recruter
et conserver une équipe de professionnels de premier
ordre et à maintenir une forte cohésion au
sein du groupe par la gestion de projets passionnants,
favorisant ainsi un milieu de travail propice à la
collaboration et la grande fidélité de la
clientèle. Aujourd’hui, M. Card gère
plus de 40 offres à commandes importantes pour les
administrations municipales et les gouvernements fédéral
et provinciaux. |
Président
The Corporate Research Group
301, promenade Moodie
Suite 325
Ottawa, ON K2H 9C4
Courriel : brianc@thecrg.com
Tél. : 613.596.6609, ext. 325
Téléc. : 613.820.4718
Membre ex-officio
Jean Bilodeau
Seneca College
Membre ex-officio
Franklin Holtforster, ing.,
PMP, PA LEED | BIO
 |
En
tant que président et PDG de la société MHPM
Project Managers Inc., M. Franklin Holtforster est
responsable de l’exploitation de la société et
est chef de projets d’envergure.
M. Holtforster a fondé la société MHPM
Project Managers Inc. en 1989 à Ottawa. Depuis,
il développe son entreprise qui compte aujourd’hui
plus de 210 employés d’un océan à l’autre
et il est sans précédent comme chef fiable
et objectif de projets d’installation.
M. Holtforster a acquis une vaste expérience
dans le secteur de la construction en qualité de
gestionnaire de projet, d’ingénieur-conseil
et d’entrepreneur, soit des caractéristiques
qui, prises ensemble, favorisent une haute sensibilisation
aux possibilités d’appuyer et d’exécuter
des projets de construction viables, rentables et techniquement
fiables. Son expérience en matière de
réalisation de projets d’installation
comprend une vaste gamme de projets pour des clients
des secteurs public et privé au Canada et à l’étranger.
La structure de l’entreprise permet d’offrir
des capacités de service mesurables aux clients
qui ont besoin d’aide pour des projets individuels
uniques ou pour toute une gamme de projets dans des
installations dispersées. M. Holtforster atteint
toujours à son objectif initial : agir avec
sagacité au nom de ses clients afin d’assurer
l’optimisation des ressources affectées à leurs
projets d’installation.
M. Holtforster donne régulièrement des
conférences sur la gestion de projet et la durabilité.
Il a créé le concept, que MHPM a depuis
fait enregistrer comme marque de commerce, Sustainability
is Free™ (la durabilité est gratuite).
Il véhicule
ce message par le truchement d’exposés
prononcés devant une diversité d’auditoires. |
Président et PDG
MHPM Project Managers Inc.
2720, rue Iris
Ottawa (Ontario) K2C 1E6
Courriel : info@mhpm.com
Tél. : 613.820.6610
Téléc. : 613.820.6925
Directrice générale
Anne Stacey
Directrice générale
Institut des biens immobiliers du Canada
1485, ave. Laperrière
Ottawa (Ontario) K1Z 7S8
Courriel : anne.stacey@thewillowgroup.com
Tél. : 613-729-6117
Téléc. : 613-729-6206
|