23e Atelier national annuel de l’IBIC
23 au 25 novembre 2010
Palais des congrès du Toronto métropolitain, Toronto, ON

Hébergement

Nous avons réservé une section de chambres au InterContinental Toronto Centre, au tarif spécial de 138 $ la nuit pour l’Atelier (disponible jusqu’au 25 octobre 2010). Veuillez consulter la page de réservation en ligne afin de réserver une chambre ou appeler L’InterContinental afin de réserver une chambre, au 1-800-422-7969 (416.597.3701 direct), et citer que vous êtes avec l’Atelier national de l’IBIC (RES ID - NWC).

www.torontocentre.intercontinental.com

Renseignements touristiques

www.toronto.ca
www.seetorontonow.com
www.torontotourism.com

Rabais de Voyage

L’Institut des biens immobiliers du Canada est heureux d’offrir des rabais de voyage à tous les délégués de l’Atelier national de l’IBIC 2010.

WestJet
WestJet offrira un rabais de 10 p. 100 sur ses meilleurs tarifs réguliers disponibles au moment de la réservation (excluant les tarifs en ligne et promotionnels). Les participants à l’Atelier doivent prendre leurs dispositions de voyage auprès de la WestJet Specialty Sales Team et mentionner le numéro de compte CC6476 au moment de la réservation. Les tarifs réduits sont disponibles pour des déplacements jusqu’à trois (3) jours avant ou après l’Atelier. Pour les déplacements à l’extérieur de ces dates, WestJet offrira le meilleur tarif disponible au moment de la réservation. Les tarifs ne s’appliquent pas aux voyages collectifs. Pour ce qui est des groupes de 10 personnes ou plus voyageant ensemble, veuillez communiquer avec WestJet afin d’obtenir des renseignements sur les tarifs.

Afin d’obtenir des renseignements sur l’horaire des vols, veuillez consulter le lien suivant : www.westjet.com.

Afin de réserver des vols, les délégués doivent appeler 1.877.952.4696.

VIA Rail Canada
VIA Rail Canada offrira un rabais de 10 p. 100 sur ses meilleurs tarifs disponibles pour les classes Confort, VIA 1 et Voiture-lits. Les participants à l’Atelier doivent mentionner le numéro de compte 11941 au moment de la réservation. Les tarifs réduits sont disponibles pour les trains à destination de Toronto entre les dates du 20 et du 28 novembre 2010. Pour voyager à l’extérieur de ces dates, VIA Rail Canada offrira le meilleur tarif disponible au moment de la réservation.

Vous pouvez faire vos réservations en ligne à l’adresse suivante :www.viarail.ca, ou en composant le numéro de téléphone sans frais suivant : 1-888-VIA-RAIL.

Porter Airlines
Porter Airlines offre aux participants de l’Atelier national de biens immobiliers 2010 un rabais de 10 % applicable à toutes les catégories de tarif. Nous vous offrons gratuitement en vol collations et boissons (y compris bière et vin). Les tarifs réduits sont offerts du 21 novembre au 27 novembre 2010. Faites vos réservations en ligne à www.flyporter.com, ou par téléphone en composant le 1-888-619-8622, et utilisez le code de promotion RPIC10.