Volet A : Gestion des projets environnementaux

Volet B : Études de cas de restauration

Volet C : Avantages sociaux et économiques liés à la restauration de site

Volet C2 : Lignes directrices fédérales

Volet D : Évaluation et gestion des risques (pour l’écologie et la santé humaine)

Volet E : Évaluation et restauration dans les environnements spéciaux

Volet F : Technologies d’évaluation et de restauration novatrices

Volet G : Gestion des projets environnementaux

Volet plénières : Mise à jour sur le programme du PASCF