Souligner les services rendus et une contribution exceptionnelle à la communauté fédérale ou au domaine de la gestion des biens immobiliers.

Prix individuel - Services Rendus

Keith Levesque,
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

connaissance pour le bon travail et le dévouement à TPSGC

Prix de Groupe - Réalisations particulières

Équipe des nouveaux approvisionnements selon les autres formes de prestation de services de TPSGC
Nouveaux approvisionnements selon les autres formes de prestation de services

Équipe de projet :
Paul Larose, Hélène Gauthier, Holly Adam, Linda Ketcheson, Terry Franklin, Claire Coulombe, Régis Gagné

Équipe du Programme maritime national de Transports Canada
Projet de dessaisissement des ports

Équipe de projet :
Brian K. Mosher, Lloyd A. Henderson Prix pour le Pacifique, l’Ontario, le Québec, l’Atlantique

Co-occupation des employés d’AAC affectés à la recherche avec le Centre de recherche de l’Hôpital général de Saint-Boniface
Plan du projet de co-occupation d’Agriculture et Agroalimentaire Canada

Équipe de projet :
Sylvie Leclerc, AGR; Tom McMahon, AGR; Patrick Plue, AGR; Yves Bélanger, AGR; Yvan Dubé, AGR; Vic Janzen, SBRC; Chet Mohabir, SBGH