|
Atelier
sur les Sites contaminés
fédéraux 2008
Les prix de reconnaissance de
l’Institut des biens immobiliers du Canada pour souligner
l’excellence dans le domaine des sites contaminés
De gauche : John McBain, Dr. Ken Reimer,
Irene Wolanskyj, Mike Nahir
Présenté à :
• Dr. Ken Reimer, Director,
Environmental Sciences Group, Royal Military College of Canada
• William Barbour, Minister of
Lands and Resources, Nunatsiavut Government
Pour :
Scientists and Inuit – A Long Term
Partnership: the Legacy of PCB Contamination in Saglek, Labrador
Les prix de reconnaissance de l’Institut
des biens immobiliers du Canada pour souligner l’excellence
dans le domaine des sites contaminés
De gauche : John McBain, Sébastien
Yelle, Irene Wolanskyj, Mike Nahir
Présenté à :
• Sébastien Yelle, Chef
- Expertise en programmes environnementaux au sein de Travaux
publics et services gouvernementaux Canada
Les prix de reconnaissance de l’Institut
des biens immobiliers du Canada pour souligner l’excellence
dans le domaine des sites contaminés
De gauche : John McBain, Éric
Bergeron, Adriana Peisajovich, Irene Wolanskyj, Mike Nahir
Présenté à :
• Adriana Peisajovich, Chargée
de projet, Transports Canada
• Éric Bergeron, Chargé de
projet, Golder Associés Ltée.
• Mathieu Barbeau, Chargé de
projet, Golder Associés Innovations Appliquées
(GAIA) Inc.
• Ginette Lajoie, Coordinatrice à l’environnement,
Le Grand Conseil des Cris
Pour :
Traitement par oxydation chimique à l’ancienne
station météorologique de Nitchequon
Bourse d’études de
l’Institut des biens immobiliers du Canada 2008 en études
environnementales à l’intention des premières
nations de la c.-b.
De gauche : Gibby Jacob, 1st Chief,
Squamish First Nations,
John L. Alexis
Présenté à :
• John L. Alexis, Masters of
Environmental Toxicology, Simon Fraser University |