FEATURE EVENT / ÉVÉNEMENT PRINCIPAL

2010 Real Property National Workshop
Innovating in Today’s Environment /
Atelier national de biens immobiliers
Innover dans l’environnement actuel

November 23-25, 2010
Metro Toronto Convention Centre, Toronto, ON

SPACES ARE LIMITEDClick here for Professional Development Day information and here for Symposium information

NEW – Keynote Speakers Confirmed!

  • The Honourable David Crombie, Chair of Toronto Lands Corporation, former Member of Parliament and former Mayor of Toronto
  • Suzanne Cyr, Vice President, SolPowered Energy Corporation
  • Linda Duxbury, Professor, Sprott School of Business, Carleton University

NEW – Assistant Deputy
Ministers (ADM) Panel
Real Property Innovation: Enabling Public Service Renewal

Come listen to an impressive panel of ADMs with participation from the 2010 RPIC ADM Champion, Scott Stevenson, Assistant Deputy Minister (Infrastructure and Environment), DND; the 2008 RPIC ADM Champion, John McBain, Assistant Deputy Minister, Real Property Branch, PWGSC; 2011 RPIC ADM Champion, Alain Seguin, Chief Financial and Administrative Officer, RCMP; and Marc O'Sullivan, Assistant Comptroller General, Acquired Services and Assets Sector, Treasury Board Services (TBS).
More…

Limited Exhibit and Partnership Opportunities Available!

Networking Events
November 23: Welcome Reception at the CN Tower
November 24: Gala Evening and Awards Ceremony at the InterContinental Hotel Toronto Centre

Du 23 au 25 novembre 2010
Palais des congrès du Toronto métropolitain, Toronto (Ont.)

LES PLACES SONT LIMITÉSCliquez ici pour toute information sur la journée de formation en perfectionnement professionnel et ici pour l’information sur le colloque.

NOUVEAUX – Conférenciers confirmés !

  • Honorable David Crombie, ancien Maire de Toronto et Président de Toronto Lands Corporation.
  • Suzanne Cyr, Vice-présidente de SolPowered Energy Corporation
  • Linda Duxbury, professeure, Sprott School of Business, Université de Carleton

NOUVEAUX – Réunion d’experts des Sous-ministres adjoints (SMA)
Innovation en biens immobiliers : Promouvoir le renouvellement de la fonction publique

Venez écouter un panel impressionnant de SMA avec la participation de Scott Stevenson, Sous-ministre adjoint (Infrastructure et environnement), SMA champion 2010 de l’IBIC, John McBain, Sous-ministre adjoint département des biens immobiliers (TPGSC), SMA champion 2008 de l’IBIC, Alain Séguin, Chef de la direction finance et administration de la GRC et Marc O’Sullivan, Contrôleur adjoint, secteur des services acquis et actifs du Service du Conseil du Trésor (SCT).
Plus…

Opportunité limitées disponible pour les partenaires et exposants !

Événements de réseautage
Le 23 novembre : Réception de bienvenue à la Tour CN
Le 24 novembre : Soirée gala et cérémonie de remise des prix à l’InterContinental Toronto Centre


Thank you to our 2010 Partners: /
Merci à nos partenaires de 2010 :


Thank you to our 2010 Government Partners: /
Merci à nos partenaires gouvernementaux de 2010 :


Thank you to our 2010 Exhibitors: /
Merci à nos exposants de 2010 :


UPCOMING EVENTS / ÉVÉNEMENTS À VENIR

October 26: RPIC Breakfast Speaker Series: Costing and Estimating of Real Property Projects

November 23 – 25: 2010 Real Property National Workshop in Toronto

26 octobre : IBIC Série des petits déjeuners : Établissement et l’estimation des coûts des projets immobiliers

23 au 25 novembre : Atelier national de biens immobiliers 2010 à Toronto

RPIC e-ZINE
OCTOBER 2010

IBIC e-ZINE
OCTOBRE 2010

Share eZINE with colleagues / Envoyer cet
e-ZINE à des collègues


/

RPIC National Workshop
Atelier National de l'IBIC

Breakfast Series
Série des petits déjeuners

FCS National Workshop
Atelier national sur les SCF

RPIC Regional Workshop
Atelier régional de l’BIC

Awards
Prix

 
 

If you do not wish to receive these emails, unsubscribe here.
Si vous ne souhaitez pas recevoir ces annonces s’il vous plaît désabonner ici.