FEATURE EVENT / ÉVÉNEMENT PRINCIPAL

2010 RPIC Breakfast Speaker Series
Tuesday, May 25, 2010 /
Série des petits déjeuners avec conférencier invité 2010 de l'IBIC
Mardi le 25 mai 2010

Topic: PWGSC's National Project Management System

Speaker: Marc Beaudoin, Director, National Project Management System, Public Works and Government Services Canada

PWGSC’s National Project Management System
The PWGSC National Project Management System (NPMS) is the methodology that PWGSC has been following in the delivery of its real property projects since 2007. It has recently been modified to become the project delivery methodology for the whole department. The goal of the NPMS is to improve the performance of real property projects in terms of time, budget and scope.

For more information and registration, please click here.

Sujet : Projet national de développement de système de gestion de TPSGC

Conférencière : Marc Beaudoin, Directeur, Projet national de développement de système de gestion, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

Projet national de développement de système de gestion de TPGSC
Le Système national de gestion de projet (SNGP) de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) est la méthode employée par le Ministère pour la réalisation de ses projets immobiliers depuis 2007. Le SNGP, qui a récemment fait l’objet de modifications, est devenu la méthode d’exécution de projets de l’ensemble du Ministère. Le SNGP a pour but d’améliorer le rendement des projets immobiliers en ce qui a trait au calendrier, au budget et à la portée.

Pour obtenir de plus amples renseignements ou vous inscrire, cliquer ici.


2010 RPIC National Workshop
November 23 – 25, 2010 in Toronto, ON /
Atelier national d’IBIC 2010
Le 23 au 25 novembre 2010 à Toronto, ON

Registration is now open.

Mark your calendars for 2010 RPIC National Workshop! Theme this year is “Innovating in Today’s Environment”. A must for all real property professionals.

Register early and save.

Tweet with the Pros – RPIC is adding a new feature to its 2010 National Workshop. Click here so that you can contribute to customizing the content to ensure this year's workshop is truly practical and relevant to your needs.

Inscription est maintenant disponible.

Notez la date des Ateliers de l’IBIC de 2010 sur vos calendriers! Cette année, notre thème sera « Innover dans l’environnement actuel », et l’événement est incontournable pour tous les spécialistes en immobilier.

Inscrivez vous tôt et économisez.

Échangez avec les experts : du nouveau à l'Atelier national de l'IBIC en 2010. Cliquez ici pour contribuer à adapter le contenu de l'atelier en fonction de vos besoins.


2010 RPIC Regional Workshop
“Modernizing Canadian Laboratories –
A Sustainable Future for Science and Technology” /
Atelier régional 2010 de l’IBIC
“Moderniser les laboratoires canadiens –
un avenir durable pour les sciences et les technologies”

This Workshop is your opportunity to learn how to increase laboratory asset utilization and flexibility, to learn about sustainability and energy-use reduction approaches and technologies, to identify future trends and challenges in laboratory design and operation.

Program and schedule information now available.

How can you participate?

1. Register as a delegate

2. Support the Workshop by becoming an event partner

3. Exhibit and have face-to-face time with decision-makers. Only 2 booths left!

Cet atelier est pour vous une occasion d’apprendre comment mieux utiliser les laboratoires, de connaître les approches et les technologies qui améliorent la durabilité et la réduction de l’utilisation de l’énergie, d’identifier les tendances et les défis à venir en matière de conception et d’opération de laboratoires.

Information sur le programme et agenda est maintenant disponible.

Modalités de participation

1. Inscrire comme participant

2. Appuyez l’atelier en devenant l’un des partenaires de l’événement

3. Participez en tant qu’exposant et vous aurez l’occasion de rencontrer individuellement les décideurs. Seulement 2 kiosques restes!


UPCOMING EVENTS / ÉVÉNEMENTS À VENIR

May 25: RPIC Breakfast Session: National Project Management System

June 14: Global Real Estate Investment: Opportunities and Risks Amid Economic Uncertainty

June 22 – 23: RPIC Regional Workshop in Calgary

November 23 – 25, 2010:
RPIC National Workshop in Toronto

25 Mai : IBIC Série des petits déjeuners : Projet national de développement de système de gestion

14 juin : Global Real Estate Investment: Opportunities and Risks Amid Economic Uncertainty

22 au 23 juin : Atelier régional de l'IBIC au Calgary

23 au 25 novembre 2010 :
Atelier national de l’IBIC à Toronto

RPIC e-ZINE
MAY 2010

IBIC e-ZINE
MAI 2010

Breakfast Series
Série des petits déjeuners

RPIC National Workshop
Atelier National de l'IBIC

FCS National Workshop
Atelier national sur les SCF

RPIC Regional Workshop
Atelier régional de l’BIC

Awards
Prix