La Semaine fédérale des biens immobiliers de l’IBIC,
du 23 au 27 novembre 2009
Prix de l’IBIC 2009 et discussion du groupe de SMA

La remise des Prix annuels de l’IBIC a eu lieu lors du dîner de gala, au Musée des civilisations, le mercredi 27 novembre. Près de 300 invités ont participé à cette activité, qui faisait partie du programme de la Semaine fédérale des biens immobiliers et du 21e Atelier national.

Le ministre Christian Paradis, TPSGC, a ouvert la soirée en annonçant le lancement du projet d’immeubles intelligents. Ce prototype de modèle opérationnel permettra de surveiller et de contrôler les systèmes mécaniques, de chauffage et d’éclairage des immeubles du gouvernement du Canada. De plus, ce prototype, une validation de principe, permettra d’intégrer la nouvelle technologie aux systèmes automatisés existants de deux installations du gouvernement du Canada. Si le projet réussit, la nouvelle technologie pourrait réduire les coûts énergétiques annuels de certains immeubles fédéraux de jusqu’à 20 p. cent.

La remise des Prix de l’IBIC visait à célébrer et à reconnaître les contributions faites au cours de l’année qui ont établi une norme élevée et fait avancer le secteur des biens immobiliers par l’innovation, les réalisations, la qualité et le leadership. Cliquez ici pour visionner les photos et obtenir la liste des récipiendaires.

L’IBIC tient à féliciter et à remercier tous les récipiendaires de leurs contributions au secteur des biens immobiliers au cours de la dernière année.

La Semaine fédérale des biens immobiliers s’est terminée par la discussion inaugurale du groupe de SMA, à laquelle ont participé Gavin Liddy (secrétaire adjoint intérimaire, Opérations gouvernementales, Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada), John McBain (sous-ministre adjoint associé, Direction générale des biens immobiliers, TPSGC) et Scott Stevenson (sous-ministre adjoint, Infrastructure et environnement, Défense nationale), et qu’a animée Gordon McIvor (vice-président, Acquisitions stratégiques, Affaires publiques et gouvernementales, Société immobilière du Canada). Une discussion énergique et dynamique a eu lieu concernant la nécessité pour le secteur des biens immobiliers de rester dans la course et de s’adapter aux priorités changeantes du gouvernement; la manière dont le secteur des biens immobiliers peut devenir un meilleur partenaire stratégique; la manière de s’assurer que les ressources en matière de biens immobiliers servent à préserver l’intégrité des actifs; les manières d’encourager les ministères à travailler en collaboration afin de réaliser les objectifs communs; et la manière dont le secteur des biens immobiliers peut continuer d’assurer sa propre viabilité.

Les actifs en matière de biens immobiliers peuvent permettre au pays d’atteindre une meilleure situation économique et financière. En collaboration avec son réseau de SMA, composé de Gavin Liddy, de John McBain, de Gordon McIvor et du SMA champion de l’IBIC 2010 Scott Stevenson, l’IBIC continuera d’encourager et de donner des occasions aux professionnels des biens immobiliers de jouer un rôle essentiel et stratégique à l’appui des programmes et services du gouvernement fédéral.

L’IBIC tient à remercier chaleureusement tous les commanditaires de 2009, qui ont rendu possibles la Semaine fédérale des biens immobiliers et le 21e Atelier national annuel de l’IBIC.

JP St-Amand
Président, Institut des biens immobiliers du Canada



UPCOMING EVENTS / ÉVÈNEMENTS À VENIR

Feb 23: Breakfast Speaker Series
Public Private Partnerships (P3): Making Them Work for You
Ursula Ruppert, Director General, P3 Development and Advisory Services, PWGSC

May 10 – 13: Federal Contaminated Sites National Workshop

 

23 Février : Série des petits déjeuners avec conférencier
Partenariats public-privé (PPP) : S’arranger pour qu’ils fonctionnent pour vous
Ursula Ruppert, directrice générale,
Développement des PPP et Services consultatifs, TPSGC

10 au 13 mai : Atelier national sur les sites contaminés fédéraux

RPIC e-ZINE
DECEMBER, 2009

IBIC e-ZINE
DÉCEMBRE 2009

Breakfast Series
Série des petits déjeuners

RPIC National Workshop
Atelier National de l'IBIC

FCS National Workshop
Atelier national sur les SCF

Awards
Prix